EIGOX Karen先生
オンライン英会話を始めて通算2700回目くらいのレッスン。
前半７～８分ほどはいつものダラダラスモールトーク。接近中の台風と衣替えについて。そのあと古着屋さんについて話す。
その後, 記事を読んでディスカッションおよびフリートーク。
The article is about the worlds first hydrogen train in Germany. Hydrogen trains emit only steam and oxygen. That's why they are very eco-friendly. Many people find them as one of the best way to reduce the effect of global warning.
記事はドイツの世界初の水素電車に関するものです。水素電車は蒸気と酸素しか放出しません。したがって非常に環境に優しいものです。多くの人が地球温暖化の影響を減少させる最良の方法と考えています。
However, I'm concerned about their safety. Because hydorogen is extremely explosive gas.
しかし、私はその安全性に懸念を持っています。なぜなら水素は非常に爆発しやすいガスだからです。
Once it explodes in a tunnnel, for examples, no one can rescue passengers and crews. And also initial cost is quite expensive when they are built. I guess It will take long time until they become more common in Europe.
たとえばトンネル内で爆発しようものなら、誰も乗員や乗客を救出することはできないでしょう。また製造時の初期コストはたいへん高いです。私は水素電車がヨーロッパで一般的になるのにはまだまだ時間がかかると思います。
簡単な記事で特に話すのに困る、戸惑う箇所は無し。
