人間の手はいろいろな動きをすることができます。日本語でもそうですが英語でも天動作を表す動詞は多数あります。
こういった動詞は使用頻度も高いですし、知っていれば日常会話での表現力がかなりアップすると思います。
目次
手による大きな動作
A man is sweeping the floor.
男が床を掃いている。
She is handling some luggage.
彼女は荷物を取り扱っている。
They are arranging some chairs.
彼らはイスを並べている。
A man is pushing a wheelbarrow.
男の人が手押し車を押している。
She is handing out some papers.
彼女は資料を配っている。
They are loading some boxes onto the truck.
彼らは箱をトラックに積んでいる。
A woman is waving to a man.
女の人は男の人に手を振っている。
手による小さな動作
He operated the machine safely.
彼は安全第一で機械を操作した。
Before signing a contract, he noticed a huge mistake.
契約書にサインする前に、彼は大きな間違いに気付いた。
A man is pointing at a screen.
男がスクリーンを指さしている。
He is adjusting the equipment.
彼は機器を調整している。
He's removing a file.
彼はファイルを取り出している。
A woman is trying on the glasses.
女の人がメガネを試着している。
The director groped the actress' breast.
監督はその女優の胸をもんだ。
I kneaded the dough.
生地をこねた。
He massaged his mom's shoulders.
彼は母親の肩をもんだ。
She is rinsing the dishes with water.
彼女は水で皿をすすいでいる。
A woman is pouring some juice.
女の人はジュースをついでいる。
主に指を使う動作
He's paging through reading material.
彼は資料のページをめくっている。
A woman is sewing the towel.
女の人はタオルを縫っている。
He flipped a tape to side B.
彼はカセットテープをB面にひっくり返した。
He flipped a coin.
彼はコインを指ではじいた。
She pinched my arm.
彼女は私の腕をつねった。
Try eating it pinching your nose.
鼻をつまんで食べてみて。
Tie your shoes, it's untied.
靴紐を結びな！解けているよ。
I untied my sneakers.
スニーカーの靴ひもをほどいた。
Can you help me to untangle the knot?
この結び目ほどくの手伝ってくれない？
Please check the letters by tracing with your finger.
指でなぞって文字をチェックしてください。
