オヤジ英会話

TOEIC915点。オンライン英会話のレッスンや日々気になった英語表現を自分の学習を兼ねてまとめていきます。

新元号が「令和」に決定されました

f:id:tamikiti67:20190802235116p:plain

 

今日、新元号が「令和」であるいう発表がありました。BBCなどでも詳しく報道されています。

www.bbc.com

 

今夜のオンライン英会話でもこの話題になると思われますので,あらかじめボキャブラリーをチェックしておこうと思います。

 

元号  era name,  name of imperial era

皇太子 the Crown Prince

退位  abdicate

後継者 successor

皇位を継承する take the throne

御代  reign

引き継ぐ take over

上皇 an ex-emperor

 

Japanese government announced the name of new era "Reiwa" today.  The new name was taken from Manyo-shu, the oldest existing anthology of Japanese poetry. The new era names has been set only when one emperor has died and  his successor has taken the throne. It's the first time that the new era name was announced while the current emperor lives. 

 

日本政府は今日、新しい元号「令和」を発表しました。令和は現存する日本最古の詩集である万葉集からとられました。令和は天皇が崩御され、新しい天皇がその地位を引き継ぐ時にしか定められてきませんでした。現天皇の存命中に新しい元号が発表されるのは初めてのことです。

 

【日記】実家で野良猫が出産した

 

f:id:tamikiti67:20190314212327j:plain

A stray cat gave a birth of three babies at the kitchen door of my parents' house.

野良猫が実家の勝手口あたりで3匹の子猫を生みました。

 

The mother cat was very cute and had beautiful hair. She is my favorite type.

母猫はとてもかわいくきれいな毛並みです。私の好きなタイプのネコです。

 

 

f:id:tamikiti67:20190314215124j:plain

This is the picture of three kittens. One of them was a calico cat. It is said that calico cats are usually female. A male calico cat barely appears.  There is only one male calico cat among thirty-thousand female cats.

 

子猫のうち1匹は三毛猫です。三毛猫はたいていメス猫だと言われています。オスの三毛猫が現れるのは珍しく、その確率は3万匹に1匹です。

 

stray cat  :  野良猫

kitten  : 子猫

calico cat  : 三毛猫

 

 

EIGOXがついに値上げ&私のオンライン英会話遍歴

f:id:tamikiti67:20190802235400p:plain


オンライン英会話スクールで英会話のレッスンをとりはじめて早7年?、Skypeによるフィリピン人先生との英会話は生活の一部です。前から話はあったのですが、いよいよ今月から現在のスクールEIGOXのレッスン料金が2倍に値上げ(フィリピン人先生限定)になり、どうしたものかと思案している最中です。

 

今までは毎月1980円のプランで月10回レッスンを受けていたのが、2倍の値上げなので月5回となります。さすがに月にたった5回のレッスンだと会話力をキープするのは難しいかと思います。

 

せっかく身につけた能力をやすやす手放すのはもったいないので、ほかの学習法でなんとかお金をかけずに今のレベルをキープしたいと思います。お得意のひとりごとトレーニング(あるテーマに関して一人で英語プレゼン)か、毎日BBCの英語ニュースを見るか読むか考えていますが、根が三日坊主なので続くか不安です。

 

オンライン英会話は1か月分のレッスン代を前払いにするので、投資したお金を回収しようと、予約したレッスンをキャンセルすることはまず無いのですが、お金をかけない学習の場合はそういった抑止力は働きません。純粋に意志の力が試されます。

 

バイト先の仕事で英語を活用する機会がもっと出てくればモチベーションはあがるのですが・・・

 

 

 

これまでの私のスクール遍歴

 

オンライン英会話・スカイプ英会話なら無料体験できるhanaso

 

オンライ英会話EIGO(廃校?)

 

DMM英会話

 

【レアジョブ英会話】 オンライン英会話 - 会員数No.1

 

格安オンライン英会話 - Weblio英会話

 

オンライン英会話 x ネイティブ講師 = エイゴックス

 

 

英語のアクセントについて

f:id:tamikiti67:20190802235739p:plain


私は月に10レッスン、EIGOXというオンライン英会話スクールで英会話を学んでいます。正確には学ぶというよりは会話力のキープと気分転換という娯楽的要素が強いですね。

 

 EIGOXはアメリカ人やイギリス人、カナダ人など英語ネイティブからレッスンを受けることができることをウリにしていますが、多くのフィリピン人講師もいて生徒はどちらも選ぶことができます。

 

受講に必要なポイント数はネイティブ講師の場合、フィリピン人講師のおよそ2倍から4倍となります。それだけ費用はかかります。

 

 

現在、私は3人の先生でローテーションを組んで受講していますが、私のお気に入り先生の一人、B先生に対する、とある生徒(子供)の母親と思いますが、以下のようなレビューがありました。

 

B先生は35歳、3人の娘がいるママさんで、3つのオンライン英会話スクールの講師を掛け持ちしています。

 

子供向けの先生ではなかったのでしょうか? 他校オンラインレッスンならポイント還元を求めるほど、ひどかった、多分二度ととりません!


先生はフィリピンアクセントで、発音が少し間違っていました。。。あまりエイゴックスでは見かけないのですが。息子の発音が間違っていても直さない。息子は眠たかったようですが、先生も眠たかったのでしょうか?
たしかに息子が眠くなってしまったのはありますが、単調なレッスンだから仕方ないといえば仕方ない、先生的にも考えて対応すべきですね。上手な先生なら上手く話を切り替えたりしますよ。
終わり方も急だし。


息子の声が潰れていたにはたしかですが、先生からのレビューもひどかった。
お子様向けの先生とは思えません。     

 

バカ親じゃないですかね。

 

そもそもオンライン英会話で相性のあう先生を見つけるのは永遠のテーマのようなものですし、たまたま合わなかったといっていちいち怒っていたらクレーマーと一緒です。実生活でも気の合う人、合わない人がいるのは一緒ですし、自分の気の合わない人が他人の気の合う人だというのは日常茶飯事です。

 

合わなかったら別の先生を試せばいいだけの話です。先生のアクセントがおかしいとわかるくらいなら自分が教えたらいいじゃないですかね。それか高いお金を払ってアメリカ人やイギリス人などのネイティブ先生に教えてもらうかです。文句言うならB先生以上の英語力を身につけてから言え!といいたくなります。

 

B先生は少しだけフィリピン訛り(特にルソン島訛り ルソン島はセブ、ミンダナオ島に比べて訛りは確かにある)はありますが、大阪弁だって訛りがあるから日本語ではないとは言えないでしょう。英語でもスコットランドやアイルランドへ行けばかなり訛りはありますし・・・

私の認めるB先生のいいところは話の展開力や質問力がすごいところです。いつも生徒の能力ギリギリをためすような質問をしてくるので、他の先生のレッスンに比べ負荷はありますが非常にためになります。

 

あんまりアクセントの些細な違いだとかに目を向けすぎると、子供さんも委縮してしまって話せないようになるのではないでしょうかね。個人的にはいろいろな先生のレッスンをたくさん受講するうちにだんだんニュートラルなアクセントになって来ると思います。

 

ただ日本で生活する以上、日本語訛りの英語を完全に排除するのは不可能です。不可能なことに対して努力するのはムダだと思います。もちろんひどすぎる発音はダメですが、発音に気を使いすぎるくらいなら、その努力をボキャブラリーの増強や文法の勉強に向けたほうがいいですね。

オンライン英会話受講記録 米国とイスラエルがユネスコから脱退

f:id:tamikiti67:20190802235935p:plain


1月11日は今年4回目のオンライン英会話のレッスン、Rosemay先生でした。使用した記事はこちら。

 

breakingnewsenglish.com

 

アメリカとイスラエルが2018年の終了とともにユネスコから脱退したというニュースです。日本ではあまり報じられていないでしょうか。レッスンで初めて知りました。

 

The U.S.A has not been a reliable country since Mr.Trump became the president. His policy is "America first". 

アメリカはトランプが大統領になって以来、信頼できる国ではなくなってきている。彼の政策はアメリカ・ファーストである。

 

That's why the dicision makes sense. He doesn't consider supporting global education and conserving cutures. And the U.S.A and Isrel have a solid alliance.

よって彼の決定は理解できる。彼は世界の教育と文化の保存をサポートしようとする考えはない。そして米国とイスラエルは強固な同盟関係にある。

 

They need to team up for fighting against enemies such as Iran, Yemen so on. From my view point,  this is the reason of pulling out o UNESCO. 

両者はイランやイエメンなどの敵国と闘うため協力する必要がある。私の考えは、これがユネスコを脱退する理由である。